Una gran publicidad y campaña de marketing para engatusar, y despues se ven los problemas.
Una de las grandes novedades del nuevo iPhone 4S es su asistente de voz llamado Siri. Es un sistema de reconocimiento de voz
que entiende el lenguaje natural. Cuando está activado, basta con
hablar para enviar mensajes, planificar citas, encontrar un contacto,
programar recordatorios o poner en marcha un temporizador. Siri también funciona como aplicación de dictado de mensajes cortos y de correo electrónico.
De momento, este asistente de voz entiende tres idiomas: inglés, francés y alemán,
según figura en el sitio web de Apple. Y dentro del inglés puede
reconocer el que se habla en Estados Unidos, Reino Unido y Australia.
Esto es en teoría, porque en la práctica algunos usuarios están teniendo
dificultades. Según informa Lauren Effron en ABC News, Siri
no funciona bien con algunos acentos; usuarios de Boston en Estados
Unidos, de Chelsea en Inglaterra y de Edimburgo en Escocia se han
quejado en diversos sitios de Internet.
Por su parte, Gizmodo ha realizado una prueba de voz con Siri
con varios acentos: australiano, americano e inglés. Los resultados
eran mejores con voces de acento neutral más parecido al sureño, aunque
empeoraban con los dejes de Boston y del medio-oeste y lo mismo sucedía
con los hablantes australianos e ingleses. El problema es que hay
cientos de formas distintas de pronunciar una frase, y la aplicación
todavía está en fase beta. Cuando el iPhone 4S llegue a nuestro país, habrá que ver cómo se comporta Siri con el español.
Apple explica en su sitio web que Siri requiere un cierto entrenamiento; cuanto más se use, mejores resultados obtiene. Los algoritmos de reconocimiento de voz de Siri clasifican
la voz del usuario dentro de uno de los dialectos y acentos que
entiende. Cuantas más personas utilicen Siri, el porcentaje de acierto
aumentará. De hecho, Siri se comunica rápidamente con los centros de datos de Apple
por Wi-Fi o por 3G, pero además emplea la potencia del procesador A5 de
doble núcleo del iPhone 4S. Así puede entender a la persona que habla, y
responder a sus preguntas en caso necesario.